《新聞與創傷》是無國界記者（RSF）的系列專文，透過五篇文章探討心理創傷對記者的影響，內容包含如何採訪創傷倖存者、創傷對個人的影響、自我照護策略等。第一章針對一些導致創傷的新聞工作實例加以討論，並介紹新聞業如何解決這些情況。
新聞工作人員常需報導暴力和其他造成壓力的主題。接觸這類主題使記者面對承受心理壓力和創傷的高風險，但業界經常忽視這些問題。
心理創傷被認定為工傷
2019年3月，澳大利亞維多利亞郡法院命令媒體集團 The Age 向前記者 YZ（為保護隱私使用化名）支付18萬澳幣的心理創傷賠償費。這項裁決極具意義，認定新聞機構應為工作人員在履行職責過程中遭受的心理創傷負責。
根據相關報導，YZ 在2003年到2013年期間擔任犯罪和法庭記者，報導超過32起謀殺案，其中包括到訪犯罪現場、深入研究案件細節和旁聽審判。接觸這些內容（尤其是看到死亡和性暴力的相關影像，包括受害兒童的影像）讓她經常做噩夢，醒著的時候也經常出現侵入性想法。
YZ 被診斷出患有創傷後症候群（PTSD）後申請調職，但被分配到體育組不久後又被調回犯罪線。公司告訴她，如果她不願意報導犯罪新聞就該辭職，導致她向報社請辭。
長期報導暴力事件的代價
某位香港記者負責報導2019年的大規模抗議活動，那段期間每天從早到晚馬不停蹄採訪消息人士，接著寫稿寫到深夜，幾乎沒有時間休息。
有一次他在抗議民眾和警察的衝突現場附近採訪，看到警察在他眼前施放催淚瓦斯，並親眼目睹民眾受傷情況。這些經歷讓他反覆夢見警察把催淚瓦斯槍逼近他眼睛的畫面，並聽到發射時「砰」的一聲巨響。
某位主導調查計畫的記者說：「一年多過去了，我所屬的機構對創傷事件更加重視，但基本上顯少有人談論個人的創傷經歷，我們討唯一講到的就是被捕的可能。我們有組成幾個小組來幫彼此報平安。」
「畢竟我們記者都覺得自己應該有面對各種情況的韌性。但事實上，有些壓力造成的影響遠超出我們自己的想像。」
身為第一反應者的記者
美國哥倫比亞達特中心（DART Centre，創立於1999年，致力研究新聞與創傷）專家 Elana Newman 表示：「災難發生時，常有記者告訴我們該去哪裡、如何保持安全，他們也協助救援人員組織救援工作，幫助受害者逃脫、獲救。」
Newman 說：「另一方面，新聞工作是個經常直接面對衝突、暴力、災難和危險的職業，震驚、悲傷、恐懼、憤怒等情緒累積，可能會讓記者身心俱疲。」達特中心出版了一本關於新聞和創傷的指南，引導記者應對相關情形，該指南已由無國界記者翻譯成中文。
關於作者：
- Chine Chan，擁有心理學學士及行為健康碩士學位。離開記者崗位後，轉而從事人權和發展工作。
- Ansel Lam，擁有行為健康碩士學位及高階主管教練證照，專門處理個人的整體健康，同時從事人權和培訓工作。
