Russia’s prison system systematically tortures Ukrainian detainees, and Kizel Detention Centre No. 3 is no exception.
The Ukrainian justice system has its eyes on this facility. Its director, Vyacheslav Perevozkin, has been under investigation in Ukraine for “issuing criminal orders and knowingly authorising the use of physical and psychological violence against Ukrainian prisoners.” It was in Kizel’s Detention Centre No.3 that Ukrainian freelance reporter Victoria Roshchyna died in September 2024.
Now, new interviews conducted by RSF with survivors of Russian prisons indicate that among the Ukrainians stuck in the hell of Kizel prison are two journalists whose fate and whereabouts have been hidden by Russian authorities since their respective arrests: Yevhenii Ilchenko, arrested in July 2022, and Anastasia Hlukhovska, taken by Russian forces in August 2023.
The prison system, its officials and its guards must be held accountable for these acts of torture and arbitrary detentions. We demand the release of the 26 Ukrainian journalists detained by Moscow.
—
Dans un système pénitentiaire russe qui torture systématiquement les détenus ukrainiens, la prison n°3 de Kizel ne fait pas exception.
La justice ukrainienne a cette prison dans le viseur. Son directeur, Vyacheslav Perevozkin, a fait l’objet d’une enquête en Ukraine pour avoir “donné des ordres criminels et a sciemment autorisé le recours à la violence physique et psychologique contre les prisonniers ukrainiens”. La reporter indépendante ukrainienne Victoria Roshchyna est morte dans cette prison en septembre 2024.
Nous avons recueilli les témoignages de survivants des prisons russes. qui indiquent que parmi les Ukrainiens enfermés dans l’enfer de la prison de Kizel se trouvent deux journalistes : Yevhenii Ilchenko, arrêté en juillet 2022, et Anastasia Hlukhovska, enlevée par les forces russes en août 2023.
Le système pénitentiaire, les responsables de l’établissement, les gardiens doivent répondre de ces tortures et des détentions arbitraires. Nous demandons la libération des 26 journalistes ukrainiens détenus par Moscou.
4 天 ago